SAN PEDRO SOCHIAPAN, CUICATLÁN.

Imprimir

De las ocho regiones en que se divide el estado de Oaxaca, la Cañada es una región relativamente pequeña. Sin embargo, posee cualidades increíbles, como que posee mayor diversidad en cactáceas, que en todos los desiertos del Norte del país.

Pero sobre todo, el pueblo Chinanteco habla una de las lenguas más difíciles de aprender en todo el mundo, pues posee siete tonos, por algo Cuicatlán significa en lengua náhuatl, “la tierra del canto”.

Fuimos invitados a San Pedro Sochiapan por un evento que realizó la Escuela Primaria General Gregorio N. Chávez para revalorar la Cultura Madre, su lengua, su gastronomía y la confección de textiles tradicionales en algodón.

Todo esto dentro del Plan para la Trasformación de la Educación de Oaxaca (PETEO), que está realizando el magisterio oaxaqueño. Muy interesante y sabia propuesta de fortalecer, acrecentar los valores de los “saberes comunitarios”.

Partimos de la Ciudad de Oaxaca a Cuicatlán, da ahí a San Pedro Sochiapan. La verdad, viajar entre las montañas de Oaxaca es “como volar sin alas”. De un clima cálido como el de Cuicatlán subimos a más de 1500 metros y llegamos a lo más alto de las montañas boscosas.

Para después “bajar” a un clima templado, donde por cierto, se produce café de primera calidad y diversos productos, porque la tierra y el agua, que no falta, son elementos que permiten ver tanta vegetación de media montaña.

El pueblo chinanteco es “muy dulce” en su trato. Amables y hospitalarios como todos los pueblos, hijos de los hijos, de la civilización Madre, conocida como la del Anáhuac.

La fiesta duró dos días de actividades en las que se involucraron estudiantes, padres de familia, autoridades y la secundaria y el bachillerato de la comunidad. Fue una fiesta total a la manera chinanteca.

Los padres de familia ofrecieron a todo el pueblo un banquete con platos tradicionales de la región, muchos de los cuales, ya no se cocinaban. Todo del campo y nada de productos traídos “de fuera”. Todos comimos todo y de todo. Un manjar naturista.

San Pedro Sochipan es una comunidad muy antigua, se tienen noticias históricas desde el siglo XVIII. Se conserva la lengua chinanteca y todavía se vive en los valores, tradiciones, fiestas, usos y costumbres ancestrales.

Es importante mencionar esto, porque día a día, las comunidades están sufriendo una agresión política, económica y cultural, que intenta borrar su rostro ancestral e incorporarlas al sistema de partidos políticos, pera dividir y enfrentar, lesionado “el bien común” para satisfacer el interés privado.

Sea de personas que se han ido a vivir a la Ciudad de Oaxaca y quieren participar políticamente en la comunidad a través de fuerzas y partidos políticos, o porque existen intereses económicos externos que pretende explotar sus recursos naturales. Y finalmente, la migración a E.U., está haciendo mucho daño culturalmente.

Por estas razones, la acción de revaloración que están haciendo los profesores a través del PETEO es una oportunidad para fortalecer y preservar las tradiciones y costumbres ancestrales. Porque la tradición, no está pelada con la “modernidad”.

Presenciar esta fiesta cultural de la cultura chinanteca ha sido una gran oportunidad. La comunidad nos enseñó que es posible conllevar la modernidad con la tradición. Que se puede y se debe mantener los principios y valores ancestrales y adaptarlos a la vida de estos tiempos.

Gracias a estas maravillosas oportunidades de conocer “el corazón de las culturas oaxaqueñas”, podemos afirmar que: !Oaxaca es la reserva espiritual de México!

Perfíl de la información

Application afterLoad: 0.000 seconds, 0.39 MB
Application afterInitialise: 0.080 seconds, 1.54 MB
Application afterRoute: 0.094 seconds, 2.13 MB
Application afterDispatch: 0.132 seconds, 2.56 MB
Application afterRender: 0.135 seconds, 2.62 MB

Memoria usada

2777536

11 queries identificadas

  1. SELECT *
      FROM jos_session
      WHERE session_id = '2k0ivkdsv5gb55d7h016f61on5'
  2. DELETE
      FROM jos_session
      WHERE ( time < '1498732682' )
  3. SELECT *
      FROM jos_session
      WHERE session_id = '2k0ivkdsv5gb55d7h016f61on5'
  4. INSERT INTO `jos_session` ( `session_id`,`time`,`username`,`gid`,`guest`,`client_id` )
      VALUES ( '2k0ivkdsv5gb55d7h016f61on5','1498733582','','0','1','0' )
  5. SELECT *
      FROM jos_components
      WHERE parent = 0
  6. SELECT folder AS type, element AS name, params
      FROM jos_plugins
      WHERE published >= 1
      AND access <= 0
      ORDER BY ordering
  7. SHOW TABLES
  8. SELECT m.*, c.`option` AS component
      FROM jos_menu AS m
      LEFT JOIN jos_components AS c
      ON m.componentid = c.id
      WHERE m.published = 1
      ORDER BY m.sublevel, m.parent, m.ordering
  9. SELECT template
      FROM jos_templates_menu
      WHERE client_id = 0
      AND (menuid = 0 OR menuid = 196)
      ORDER BY menuid DESC
      LIMIT 0, 1
  10. SELECT a.*, u.name AS author, u.usertype, cc.title AS category, s.title AS section, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug, g.name AS groups, s.published AS sec_pub, cc.published AS cat_pub, s.access AS sec_access, cc.access AS cat_access 
      FROM jos_content AS a
      LEFT JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      LEFT JOIN jos_sections AS s
      ON s.id = cc.section
      AND s.scope = "content"
      LEFT JOIN jos_users AS u
      ON u.id = a.created_by
      LEFT JOIN jos_groups AS g
      ON a.access = g.id
      WHERE a.id = 541
      AND (  ( a.created_by = 0 )    OR  ( a.state = 1
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2017-06-29 10:53:02' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2017-06-29 10:53:02' )   )    OR  ( a.state = -1 )  )
  11. UPDATE jos_content
      SET hits = ( hits + 1 )
      WHERE id='541'

0 legado de las queries identificadas

    Archivos de idioma cargados

    Sin traducir las cadenas de diagnóstico

    Ninguno

    Sin traducir las cadenas de diseñador

    Ninguno